Archives de catégorie : pauvreté

Les vendeurs ambulants et les prostitué(e)s en camps de rééducation forcée


Indaya n’abazunguzayi bagiye kujyanwa mu bigo ngoraramuco Traduction Les putes et les commerçants ambulants vont être placés dans des camps de rééducation Publicités

Publié dans Bugesera, Développement, droits de l'homme, Education, justice, Kinyarwanda, mœurs, pauvreté, prostitution, rwanda, Traduction, Uncategorized | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

Plus jamais ça, il ne comparera la commémoration du génocide à une fête des Tutsis


Uwari ufungiye gupfobya Jenoside yegerageje gucika araraswa arapfa Traduction Celui qui était détenu pour minimisation du génocide a été abattu lors d’une tentative d’évasion Ngoma: Uherutse kuvuga ko kwibuka ari ’umunsi mukuru w’Abatutsi’ yarashwe n’umupolisi arapfa Traduction Ngoma : celui … Lire la suite

Publié dans droits de l'homme, génocide, hutu, justice, Kinyarwanda, liberté d'expression, pauvreté, Police, réconciliation, révisionnisme, rwanda, Traduction, tutsi, Uncategorized | Tagué , | Laisser un commentaire

Des églises en veux-tu en voilà !


BBC Gahuza Kigali: Zimwe mu nsengero zari zafunzwe zatangiye gukomorerwa Traduction Kigali : certaines des églises fermées ont été autorisées à reprendre leurs activités

Publié dans Christianisme, Développement, droits de l'homme, Kigali, liberté, Paul Kagame, pauvreté, religion, rwanda | Tagué , , , , , , | Laisser un commentaire

L’opposant rwandais Me Bernard Ntaganda sur BBC Afrique : « le régime FPR fait de la diversion »


Réaction Alain Billen, Kigali. Moi qui naïvement pensais que des journalistes connaissaient au minimum la signification du mot « débat »… qu’ils utilisent dans leur titre. Dorénavant je vais débattre à moi tout seul, cela évitera quelques contradicteurs. Et cela s’appelle la … Lire la suite

Publié dans Élections, bbc, démocratie, Développement, droits de l'homme, economie, génocide, hutu, justice, Kigali, liberté d'expression, opposition, Paul Kagame, pauvreté, Politique, presse, rwanda, Rwigara, tutsi | Tagué , , , | Laisser un commentaire

Exécutions sommaires : Kigali dément, France 24 vérifie, HRW insiste


Rwanda : Une tentative de nier les meurtres Le rapport de la Commission Nationale des Droits de la Personne (National Commission for Human Rights, NCHR) au Rwanda. Exécutions extra-judiciaires : Human Rights Watch accuse le Rwanda de « nier les meurtres … Lire la suite

Publié dans démocratie, droits de l'homme, FDLR, HRW, justice, pauvreté, Police, rwanda, Torture, Uncategorized, violence | Tagué , , | Laisser un commentaire

Qui est interahamwe aujourd’hui au Rwanda réconcilié…?


Dans cette courte vidéo non datée et sans mention de son origine, un homme prend à partie avec violence physique et verbale des femmes portant des enfants en leur reprochant se faire filmer. Il utilise le terme interahamwe – le … Lire la suite

Publié dans Développement, droits de l'homme, Femmes, justice, Kigali, Lutte contre l'intolérence, pauvreté, réconciliation, rwanda, violence | Tagué , , | 4 commentaires