Après 6 jours d’enquête, les dames Rwigara sont officiellement brièvement détenues 


Source photo : Facebook

Quelle comédie !

Depuis presqu’une semaine, depuis que la police avait annoncé qu’elle menait une enquête sur les Rwigara, ceux-ci ne communiquaient plus avec l’extérieur.

Durant tout ce temps, la police maintenait que les intéressés n’étaient pas en état d’arrestation.

NKB-D 05/09/2017

‘Missing’ Rwigara family found hiding in own kitchen (The New Times)

Rwandan police arrest Diane Rwigara, family members (Al Jazeera)

Source photo : Facebook

Rwanda: des zones d’ombre autour de l’affaire Diane Rwigara (RFI)

Diane Rwigara, mukuru we n’umubyeyi wabo batawe muri yombi (Igihe)

Traduction :

Diane Rwigara, sa grande-soeur et leur mère ont été placées en détention 

Le même mais avec un titre différent.

Diane Rwigara, Anne Rwigara n’umubyeyi wabo bakuwe mu rugo rwabo ku ngufu (Amafoto) (Igihe)

Traduction :

Diane Rwigara, Anne Rwigara et leur mère ont été forcées de sortir de leur domicile

Source photo : Facebook

Cet article, publié dans Élections, droits de l'homme, Femmes, justice, médias, opposition, Police, Politique, presse, propagande, rwanda, est tagué , , . Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s