Des Burundais veulent guérir Kagame de ses démangeaisons… définitivement


Kagame araribwaribwa

Un de nos lecteurs fidèles et généreux pourvoyeur d’analyses et de documents divers sur le Pays, sa région et sa diaspora, nous a fait parvenir une chansonnette burundaise enjouée d’un peu plus 4 minutes.

On s’y moque gaiement du chef de l’Etat rwandais qui, il y a quelques semaines, avait évoqué, dans une conférence de presse, ses sentiments par rapport à une éventuelle confrontation violente entre les deux voisins frères ennemis et anciens royaumes concurrents.

Le président Paul Kagame s’était exprimé de manière imagée et avaient mimé des démangeaisons dans les doigts.

Dans la chanson en kirundi, les humoristes lui répondent qu’ils vont lui préparer un remède qui le soignera définitivement de cette gêne, de cette envie d’en découdre.

La chanson étant assez irrévérencieuse vis à vis du chef de l’État rwandais, nous nous excusons auprès de lui et de ses partisans pour l’embarras que l’écoute de cette chanson pourra leur causer.

Un de ses surnoms le plus courant qui est un changement d’une seule lettre dans son nom revient systématiquement dans le refrain.

Elle a du rythme et vous pourrez – comme nous – danser en l’écoutant.

Nous cherchons à connaître qui en sont les auteurs et si elle est diffusée ouvertement au Burundi.

D’après nos informations puisées à très bonne source, La chanson aurait été produite par des membres des Imbonerakure la jeunesse du parti au pouvoir CNDD-FDD.

Selon cette même source, Kagame araribwaribwa ferait un tabac sur les réseaux sociaux mais elle ne serait pas diffusée sur les grandes radios (RTNB, etc.)

Cet article a été publié dans Rwanda, Grands Lacs, Afrique, Terre.. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s