Les ex-boursiers ingrats sont des enfants de chiens – Kagame


Le président rwandais s’est récemment plaint, à juste titre et en faisant rire son audience, des anciens boursiers qu’ils soient agronomes ou vétérinaires qui ne veulent pas être nommés à la campagne.

C’était le 28 avril lors de sa visite dans le District de Ngoma en Province de l’Est.

Il a aussi évoqué le cas de jeunes médecins qui veulent effectuer leurs stages de formation à proximité du luxueux Hôtel Serena sur la colline centrale de la capitale et nulle part ailleurs.

Les intéressés affirment quant à eux qu’aucun poste ne leur a été proposé ni à Kigali, ni autre part.

Qui ment ? Qui exagère? Qui se trompe ?

David Himbara, l’ancien conseiller du chef de l’Etat rwandais – re-réfugié au Canada – qui a comparé celui-ci à Donald Trump a utilisé les termes anglais son of a bitch, sons of bitches (fils de chien/pute) mais dans les faits Paul Kagame s’était exprimé dans sa langue maternelle ce qui a donné un équivalent tout aussi vulgaire inyana z’imbwa (cliquez pour télécharger l’extrait audio).

Les Bantous reconnaîtront le chien dans la paire d’animaux, l’autre étant un jeune bovin.

Le général a encore du pain sur la planche et de nombreux chats à fouetter !

We Have A Trump In Rwanda — And Did Not Even Know It

Abana Kagame yise “Inyana z’ Imbwa” barahakana ko batigeze banga akazi

Umuntu akararika umutwe ngo ntashobora kandi igihugu cyaramutanzeho amafaranga?-Kagame

Akarenze umunwa karushya ihamagara. Nimwiyumvire imvugo isigaye iranga prezida Kagame, umukuru w’igihugu cy’u Rwanda

Cet article a été publié dans Rwanda, Grands Lacs, Afrique, Terre.. Ajoutez ce permalien à vos favoris.

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s