Archives mensuelles : janvier 2016

L’Association des musulmans du Rwanda – AMUR, du côté de la police


La mort de Mohamed Mugemangango, l’imam adjoint de la mosquée de Kimironko, suscite des interrogations, des spéculations et des rumeurs notamment parce que son entourage a été surpris par les accusations portées contre lui mais aussi parce que les circonstances … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | 1 commentaire

Qui veut la peau du plénipotentiaire de Kigali à Bruxelles ?


L’hebdomadaire belgo-français Le Vif – L’Express a consacré une brève à Olivier Nduhungirehe, l’ambassadeur désigné du Rwanda au Royaume de Belgique. L’article qui n’est signé que par les initiales L.V. (Le Vif ?) évoque l’activité débordante et peu politiquement correcte … Lire la suite

Publié dans burundi, génocide, hutu, presse, rwanda, tutsi | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Comme certains Tutsis, des Ibos se disent juifs


Pourquoi pas !? Shalom ! Meet the Igbo, Nigeria’s lost jewish tribe Nigeria’s ‘Igbo Jews’ returning to their roots Les enfants perdus et retrouvés de Salomon et de la reine de Saba  

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Lutte contre Daesh au Rwanda ? Imam suspect abattu !


Après l’ancien médecin personnel du chef de l’État rwandais mort en mars 2015 et beaucoup d’autres personnes abattues par des membres des forces de l’ordre alors qu’elles étaient en détention ou en état d’arrestation, c’est un Imam de la banlieue … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

25 janvier 1986 : Museveni, etc. prennent Kampala


Le 22 janvier, les forces gouvernementales avaient commencé à abandonner massivement leurs positions au moment où les rebelles gagnaient du terrain depuis le sud et du sud-ouest. Le 25, la faction des rebelles dirigée par Museveni a finalement pris la … Lire la suite

Publié dans Liberation | Tagué , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Nyamitwe : un génocide est « techniquement » impossible au Burundi


« Le scénario d’un génocide au Burundi est complètement impossible. L’armée burundaise est composée à 50 % de Hutus et 50 % de Tutsis. La police nationale idem », explique au micro de France 24 Willy Nyamitwe, porte-parole de la présidence, qui … Lire la suite

Publié dans burundi, génocide, hutu, rwanda, tutsi | Tagué , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Des hélicoptères, des pistolets et le procès du général Rusagara


Le général Frank Rusagara qui fut longtemps un très proche collaborateur du chef de l’État rwandais, est aujourd’hui poursuivi pour possession illégale d’armes à feu. Une peccadille pour un militaire de ce rang mais dura lex sed lex, il devra … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Le Forum Économique Mondial de Davos à Kigali


L’article ci-dessous est dithyrambique sur les changements intervenus au Rwanda dans de nombreux domaines depuis l’avènement au pouvoir du Front patriotique rwandais et de son chef, le président Paul Kagame. On y reconnait humblement que l’électricité y est encore insuffisante … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Ex-PM F. Twagiramungu : rapatriement des réfugiés en force comme en ’90


Traduction NKB Nous nous intéressons particulièrement à la question des réfugiés parce que je suis moi-même un réfugié. Tu es toi-même un réfugié. Les réfugiés que l’on peut estimer à 350 000 éparpillés surtout dans les forêts du Congo (RDC) … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire

Les journalistes « franglo-africains » et Google Translate


Au sein de la rédaction de BBC Afrique à Dakar, l’utilisation de Google Translate, à savoir ce service de traduction automatique en ligne et gratuit, est un sujet récurrent. Le service français de la British traduit quotidiennement vers le français, … Lire la suite

Publié dans Uncategorized | Laisser un commentaire