Un champ d’ananas plutôt qu’un parc d’ordinateurs : 2000$ par mois


Rwanda: IT Graduate takes up Pineapple Farming

Publicités
Publié dans rwanda | Laisser un commentaire

Kizito Mihigo en appel en mai, après 4 ans de détention


Urubanza rwa Kizito Mihigo mu bujurire rwahawe itariki (Igihe)

Traduction

La date du procès en appel de Kizito Mihigo a été fixée

Publié dans Christianisme, droits de l'homme, génocide, justice, Kigali, liberté d'expression, opposition, réconciliation, religion, rwanda | Tagué , , , , | Laisser un commentaire

Rayon Sports, Rois du Rwanda


Scenes of jubilation as Rayon Sports stars return home to triumphant welcome

Rayon Sports Football Club

Publié dans Football, Sport, Uncategorized | Tagué , , | Laisser un commentaire

Plus jamais ça, il ne comparera la commémoration du génocide à une fête des Tutsis


Feu François Nsengiyumva, photographié lors de son arrestation il y a 2 semaines, avec sa nouvelle machette de remplacement.

Uwari ufungiye gupfobya Jenoside yegerageje gucika araraswa arapfa

Traduction

Celui qui était détenu pour minimisation du génocide a été abattu lors d’une tentative d’évasion

Ngoma: Uherutse kuvuga ko kwibuka ari ’umunsi mukuru w’Abatutsi’ yarashwe n’umupolisi arapfa

Traduction

Ngoma : celui qui avait comparé les commémorations à une fête des Tutsis a été abattu par un policier

Point final

Avait-il plus besoin d’un psychologue ou d’un psychiatre que de juges ? Nous ne le saurons jamais parce que son gardien ne l’a raté…

Publié dans droits de l'homme, génocide, hutu, justice, Kinyarwanda, liberté d'expression, pauvreté, Police, réconciliation, révisionnisme, rwanda, Traduction, tutsi, Uncategorized | Tagué , | Laisser un commentaire

Juvénal Habyarimana, victime collatérale du génocide des Tutsis ou premier responsable ?


Capture d’écran Youtube

Quel rôle a joué Juvénal Habyarimana, l’ancien chef de l’État rwandais assassiné le 6 avril 1994, la veille du génocide perpétré contre les Tutsis au Rwanda ?

Cette question est posée même au Rwanda notamment par les personnes nées après ce génocide et qui n’ont pas connu le régime précédent.

Habyarimana est-il tombé dans un piège diabolique qu’il a lui-même tendu ou est-il la première victime de cette machination infernale ?

NKB-D 16/04/2018

Juvénal Habyarimana : un génocidaire tué avant le génocide des Tutsis !?

Publié dans FPR RPF, France, génocide, hutu, justice, Museveni, Paul Kagame, Politique, propagande, réconciliation, rwanda, tutsi, Uncategorized | Tagué , , , | Laisser un commentaire

Protégé : Juvénal Habyarimana : un génocidaire tué avant le génocide des Tutsis !?


Cet article est protégé par un mot de passe. Pour le lire, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publié dans FPR RPF, France, génocide, hutu, justice, Museveni, Paul Kagame, réconciliation, rwanda, tutsi, Uncategorized | Tagué ,

Génocide des Tutsis et Champions League : 21 arrestations, c’est pas interdit mais…


Photo : Igihe.com

C’est pas bien !

Huye: Abagera kuri 21 bafashwe bareba umupira mu cyunamo

Traduction

Huye : 21 personnes ont été interpellées alors qu’elles regardaient du football pendant le deuil

D’après Igihe.com, elles suivaient le match Man City – PSG.

Football has helped reconcile Rwandans, says Murangwa

Publié dans Football, France, génocide, liberté, réconciliation, rwanda, tutsi, Uncategorized | Tagué , , , , | Laisser un commentaire